A fisherman father bonds with his happy, dancing toddler boy

Dance to Your Daddy

Dance to your Daddy,
My little babby.
Dance to your Daddy,
My little lamb.
You shall have a fishy
In a little dishy,
You shall have a fishy
When the boat comes in.

Listen as male American:

Listen as female British:

Visited 7 times, 1 visit(s) today

Posted in All Rhymes, Daily Life & Objects, Lullabies, Mother Goose Classics, Songs & Verses

Tagged daddy, dance, dish, fish, fishing, promise, sea

Subscribe

0 Comments

Oldest

Newest Most Voted

Inline Feedbacks

View all comments

Summary:

“Dance to Your Daddy” is a traditional English nursery rhyme and lullaby often sung by mothers to young sons. With roots in coastal and fishing communities, the rhyme offers promises of rewards—symbolized by a “fishy in a little dishy”—upon the father’s return. Its repetitive, musical structure has made it a soothing staple for generations.

Meaning:

Dance to Your Daddy: Encouragement to be joyful and active in anticipation.
Fishy in a Dishy: A simple reward, likely referencing food or care upon a parent’s return.
When the Boat Comes In: A hopeful event, signaling reunion and provision.

The rhyme instills themes of parental care, delayed gratification, and connection to the sea, common in historical coastal family life.

Historical Context:

This rhyme has Northumbrian origins, tied to 19th-century England. It was commonly sung in fishing towns where fathers were often away at sea. The song also appeared in collections of regional ballads and evolved over time, with expanded verses in folk music settings.

Cultural References:

A folk version of the rhyme was transformed into “When the Boat Comes In”, the theme song for the 1976–1981 BBC TV drama of the same name.
Covered by numerous folk artists, it has become a staple of English folk tradition.
Its comforting cadence made it a favorite lullaby, especially in families tied to maritime trades.

0

Would love your thoughts, please comment.x

()